Украинская история глазами иностранца
- Перегляди: 894
Фонд библиотеки пополнился книгой американско-канадского историка, исследователя истории Украины и этнических групп современной Канады Павла-Роберта Магочия "Україна. Історія її земель та народів".
Автор - профессор истории и политических наук в Университете Торонто, глава кафедры украиноведения. В Европе он известен как картограф, в Америке – как историк Украины.
Первое издание книги "Україна. Історія її земель та народів" (на английском языке в 1996г.), не предназначалось для читателей Украины: историк хотел рассказать Северной Америке о богатом прошлом Украины. Теперь, когда книгу перевело на украинский язык ужгородское издательство Валерия Падяка, организован презентационный тур, в ходе которого Павел Магочий представил свое исследование и в Мариупольском гуманитарном университете.
Теперь с книгой Павла-Роберта Магочия "Україна. Історія її земель та народів" и материалами симпозиума "Науковець, історик і громадський діяч: внесок Павла-Роберта Магочія в наше розуміння України та Центральної Європи" можно ознакомиться в читальном зале библиотеки профкома.
Павел-Роберт Магочий – противоречивая фигура. Большинство специалистов считают, что книга представляет свежий взгляд на наше прошлое "из-за океана". Много споров вызвала и обложка, на которой изображена шевченковская Екатерина. Сам же автор, презентуя книгу украинским читателям, сказал: "У историка одна задача — описывать прошлую действительность. Я не стремился «понравиться» читателю, а создал легкую по языку изложения, читабельную книгу. Она раскрывает ранее неизвестные или малоизученные аспекты прошлого. Это история, которая имеет целью обрисовать вклад всех народов и культур, проживающих на территории Украины — греков, болгар, евреев, крымских татар, русских, поляков...".